ZAINSPIRUJ SIĘ
„Essa”, „cringe” i „koteł” – jak zrozumieć język swojego dziecka? Poradnik dla matki boomerki
- Ewa Doniec
- 10 stycznia 2023
- 5 MIN. CZYTANIA
Co to znaczy boomer?
Boomer – co to? Jest to określenie ludzi starszych co najmniej pokolenie od obecnej młodzieży. Wyraz ten używany jest, by wyrazić ironię w stosunku do odbiorcy. Pochodzi z języka angielskiego [czyt. bumer] i jest częścią nazwy pokolenia określanego jako baby boomers, czyli urodzonych w latach 1946-1964.
Boomerzy (boomers) często nie rozumieją sposobów funkcjonowania współczesnego świata (w tym zmian społecznych i nowej technologii).
Czy jesteś matką boomerką?
Dla swojego dziecka tak, jeśli:
- Nie nadążasz na najnowszymi trendami (świata mody, elektroniki, muzyki).
- Napominasz młodego człowieka, by przestał ciągle patrzeć w smartfona, tylko wyszedł na dwór do rówieśników i „wreszcie zrobił coś porządnego!”.
- Wspominasz, jak to cudownie było za lat Twojej młodości, a teraz to „się tej młodzieży w głowach poprzewracało”.
Słownik dla rodziców. „Essa” – co znaczy?
„Essa” według Słownika Języka Polskiego to coś, co łatwo przychodzi, bo jesteś wyluzowana. Wyraz wygrał w plebiscycie na Młodzieżowe Słowo Roku 2022.
- „Essa!” to okrzyk tryumfu.
- „Essa” to pozdrowienie: nowoczesne „cześć”, modne „narka”.
- „Masz essę?”, czyli: czy jesteś dziś wyluzowana, czy masz dziś szczęście? „Dziś nie”.
- <<„Essa” to „essa”>>, mówią młodzi. I od razu wszystko jasne…
Ta… Chcesz wiedzieć więcej? Czytaj dalej!
„Gilbert”, „cringe”, „koteł” – jak zrozumieć język swojego dziecka?
Poradnik dla matki boomerki, która pragnienadążać za nastoletnimi latoroślami pozwoli Ci przyswoić sobie slang współczesnej młodzieży:
- „Gilbert” – człowiek, który jest geniuszem. Absolutnym mistrzem. Ktoś zrobi coś niebywałego.
- „Cringe” – co znaczy? Żenada. To znak, że wypowiadający te słowa aż wzdryga się na samą myśl o czymś.
- „Koteł” – slang młodzieżowy – kot. Zwykły kocio, któremu dodano sufiks -eł.
Słownik dla rodziców – popularny slang młodzieżowy
Slang błyskawicznie reaguje na wszystkie zmiany w społeczeństwie. A że nastolatkowie są zawsze „na topie”, to właśnie oni władają nowoczesnymi słowami najlepiej. Slang to tętni życiem. Zmienia się niemal każdego dnia.
Jeśli zastanawiasz się, jak dogadać się z nastoletnim synem albo dorastającą córką, poznaj poniższe wyrażenia. Te 15 slangów to jedynie mały wycinek z zawartości ogromnego słownika młodzieżowego slangu. Nastolatkowie zaskakują kreatywnością i chłoną nowoczesną polszczyznę jak gąbka rozlane piwo… Taki mamy „klimat”.
- „Borżul” = cześć.
- YOLO (ang. you only live once) = żyje się tylko raz. Podkreśla swobodny stosunek do życia.
- „Pogchamp” (czyt. pogczamp) = wyraz zadowolenia, aprobaty, zaskoczenia. Coś jest kozackie.
- „UwU” = coś słodkiego i uroczego, ale także: przesłodzonego i przesadnego.
- „Sus” (skrót angielskiego suspect) = ten slang oznacza, że coś jest podejrzane.
- „Rel” = jeśli to usłyszysz, to wiedz, że Twój rozmówca czuje to samo co Ty.
- „Śmierdziel” = idiota, frajer. To również osoba budząca odrazę ze względu na wygląd (przetłuszczone włosy, niemiły zapach, brudne ubrania).
- „Muł” = kujon. Osoba mało rozrywkowa. Ktoś powolny w myśleniu i robieniu.
- „Pokemon” – ktoś, kto wyróżnia się zbyt ekstrawaganckim, niecodziennym, kolorowym wyglądem.
- „Łymen” albo „łymyn” = żartobliwe, ironicznie używane określenie kobiet zachowujących się nieracjonalnie.
- „Sigma” = silny lub pewny siebie mężczyzna.
- „Gigachad” = osoba idealna, często również atrakcyjna fizycznie.
- „Odklejka” = ktoś odklejony od rzeczywistości, nieobecny myślami, mówiący od rzeczy.
- ”Slay” = mówi się, gdy coś lub ktoś wymiata!
- „NPC-et” (czyt. enpecet, z ang. non-player character, non-playable character) = osoba, która zachowuje oraz ubiera się jak inni albo ktoś, kto zachowuje się mechanicznie (tak jak postać z gry).
Co znaczy „OK, boomer”? Konteksty używania przez nastolatków
„OK, boomer” pada z ust nastolatka, który chce szybko zakończyć rozmowę z… boomerem, czyli z dziadkiem, mamą, sąsiadem. Zwrot „OK, boomer” to sygnał niechęci do rozmowy, próba urwania tematu, nie wdawania się w szczegóły.
„OK, boomer” – konteksty używania przez młodzież:
Dziadek narzeka na współczesność, pytając: „Oleńko, co Ty tam ciągle klikasz w tym telefonie?”. A Ola wypala wtedy: „OK, boomer”, by zakończyć rozmowę, zanim ta nabierze pędu. Dziewczyna sygnalizuje: „Nic ci, dziadku, do tego, co ja sprawdzam w telefonie”.
Tata mówi: „Wojtek, czemu ty cały wolny czas spędzasz przed telewizorem? Ja za młodu ganiałem za piłką do utraty tchu. Z resztą tak poznałem mamę. Była taka subtelna…”. Ojciec słyszy odpowiedź: „OK, boomer”. Syn ucina gadkę o latach młodości ojca. Nie ma ochoty kolejny raz słuchać o podbojach rodzica i jego zamiłowaniu do piłki. Woli dokończyć serial na Netflixie. „OK, boomer” wypowiadane bardzo znudzonym głosem, któremu towarzyszy obrót gałek ocznych o 180 stopni, oznacza: „w kółko to samo”. Czyli… nudziarstwo!
Łapiesz? Ironia. Pogarda. I wielkie: odczep się ode mnie. To właśnie niesie za sobą zwrot „OK, boomer”. W tych dwóch słowach młode pokolenia mieszczą swoją krytykę wobec postaw i wartości wcześniejszych pokoleń.
Czy jesteś matką boomerką? Jeśli czytasz ten artykuł, to znaczy, że jesteś. I że masz dziecko w wieku dojrzewania, którego buzujące hormony pchają prosto w paszczę slangów, które słyszy codziennie w szkole, czyta w mediach społecznościowych, ogląda na YouTube.
Jak dogadać się z nastolatkiem? Poradnik dla matki boomerki jest po to, byś zrozumiała, co Twoje dziecko do Ciebie mówi. To początek dalszej dyskusji. No to kończymy: „OK, boomer”? 😉
Przeczytaj także: Tych 5 zdań miałaś nigdy nie mówić do dzieci
Zdjęcie: Unspalsh